Bruno Serrano rescata un histórico poemario que se resiste al olvido
PUBLICACIÓN. Escritor local trae de vuelta "Olla común" donde retrata los años de Chile en dictadura.
Santiago, 1985. Bruno Serrano vive los agitados años de dictadura militar con actos de resistencia de la mano de la literatura. Ese año realiza talleres de escritura testimonial con relegados políticos de la población Lo Hermida (Peñalolén) y publica "Olla común", un poemario que sobrevivirá el paso del tiempo gracias a múltiples reediciones.
La obra original de hace 36 años circuló con Ediciones Tragaluz. Hubo una segunda edición de 1986 y la tercera llegó en 1988 (en Mercado Libre hay una copia altamente cotizada). Como si no fuera suficiente, en 1993 "Olla común" volvió a la calle con las historias de décadas no muy buenas que el autor nunca ha querido que sean olvidadas.
El quinto y más reciente rescate del libro es de 2020, esta vez como parte del catálogo de Fértil Provincia y en un volumen que rescata de manera íntegra todo lo publicado originalmente hace más de tres décadas. Fueron respetados los puntos, las comas e incluso la reiteración de palabras. La opción fue no corregir, sino más bien dotar al poemario de un sentido transmisor de los tiempos que le tocó vivir. Eso lo transformó además en una pieza de museo, un objeto que no pierde vigencia.
Serrano, explica: "En los años en que salieron cada una de las ediciones sucedieron distintos hechos muy significativos como por ejemplo el fallido atentado a Pinochet, la realización del plebiscito, el nacimiento de la Concertación, etc. De ese contexto histórico no está exento la más reciente edición que viene como una réplica del estallido social y la reaparición de las ollas comunes".
La obra está dividida en siete partes. En cada una el autor habla del hambre, la represión y las injusticias. Cada texto está acompañado de fotografías en blanco y negro tomadas por Helen Hughes; y hay un innegable protagonismo de Lo Hermida.
"Fue un lugar donde ocurrieron situaciones realmente muy graves, pero donde la solidaridad se levantó como una verdadera bandera de lucha. Toda la gente se reunía alrededor de una olla común, lo que sirve de metáfora para hacer lo mismo pero desde las palabras".
Las sucesivas apariciones de "Olla común" también estuvieron marcadas por el trabajo de Bruno Serrano con mujeres encarceladas por razones políticas. Les hizo talleres literarios y se nutrió de aquello para crear piezas como por ejemplo "Una mujer detrás de un muro". Además con "Noche de perros", otro de los poemas breves, logró el Premio al Talento Mayor en la XII versión del concurso Santiago en 100 Palabras.
"En 'Olla común' habita una dosis de optimsmo y de creencia profunda en el sentido fraternal de las personas".
Andrés Urzua de la Sotta, Provinciano Editores
"