Dos nuevos títulos son la apuesta de Libros Verde Vivo para finales de 2022
DESARROLLO. Editorial de Valdivia publicará relatos de Erwin Nettig y una investigación sobre cantoras populares de la región.
En su cuarto año de funcionamiento, Libros Verde Vivo se adjudicó recursos del Fondo del Libro del Ministerio de las Culturas y ampliará su incipiente colección con dos nuevos títulos.
En la Colección Patrimonio se publicará "Cantoras populares de la Región de Los Ríos", resultado de una extensa investigación de un equipo liderado por la profesora y gestora cultural Natalia García. Es un libro de relatos biográficos enfocado en la vida y obra de ocho cantoras, entre las que destacan Ester Navarro Calfueque (localidad de Ilihue, Lago Ranco), Eva Stuardo González (Paillaco) y Lidia Buitano Huenulef (localidad de Mashue, La Unión). De cada cual se podrá conocer sus motivaciones, la importancia de su labor creativa y la manera en que se integran a sus respectivas comunidades a través del rescate de las tradiciones.
Una de las virtudes de la propuesta es que cada historia de las cantoras habla de temas, tal vez, no tan conocidos, que ejemplifican la vida en el campo, sus oficios, anécdotas y personajes típicos de cada comuna de la Región de Los Ríos.
Relatos
Asimismo, Libros Verde Vivo inaugurará su Colección Relatos con "Fey Pikey Ko. Manifiesto del Agua", de Erwin Nettig, trabajador social, músico autodidacta, docente y escritor. Se trata de 17 relatos, divididos en los apartados "Retorno al agua" y "Champurrias", en los que el autor aborda las historias y saberes que se han trasmitido desde una comunidad costera particular (San Juan de La Costa) y la transición a la ciudad/warria (Chauracawin, actual Osorno).
La idea nació de una investigación etnográfica que da origen a una tesis de postgrado y se convierte en 2003 en el ensayo "Imaginarios y devenir en la territorialidad costera": viaje a los cronotopos de San Juan de la Costa", obra ganadora de la Beca Nacional para Escritores Noveles, género Ensayo, Ministerio de Educación Chile.
En 2020 se presentó al Fondo del Libro en la Línea de Creación, resultando seleccionado con buenas calificaciones. "Es una propuesta interesante, ya que rescata la tradición oral, tan importante para la cultura de un pueblo. Presenta historias que no deben perderse y ser transmitidas a las generaciones actuales y venideras", se lee en las observaciones del jurado.
Actualmente, "Cantoras populares de la Región de Los Ríos" y "Fey Pikey Ko. Manifiesto del Agua" están en etapa de edición. Los respectivos hitos de lanzamiento están anunciados para el segundo semestre.
Los recursos para materializar ambas propuestas fue en el área de Fomento a la Industria, Apoyo a Ediciones/Libro Único.
2003 fue el año en que Erwin Nettig escribió un ensayo que luego se volvería cuento y ahora, un libro.
8 cantoras populares de Los Ríos están consideradas en el libro enfocado en el quehacer artístico.