El Centro Cultural Teatro a Tierra y el programa Fortalecimiento de la Identidad Cultural Regional de la Seremi de las Culturas se unieron para el proyecto "Radiocine con Identidad Territorial". Es una serie sonora que rescata historias y personajes de los sectores rurales de Maihue, Liquiñe, Illahuapi y Mantilhue. Son registros que durante los viernes de diciembre serán liberados a través de radios comunitarias, en la cuenta de Spotify de Teatro a Tierra y las cuentas de Youtube y redes sociales de Culturas Los Ríos y Red Aliwen.

El capítulo "A patita venían a la escuela", dedicado a Mantilhue, ya está disponible. Fue liberado tras la premiere realizada en el Centro de Creación Valdivia, al que asistieron los elencos participantes de la propuesta.

"Estoy muy emocionado. Para mí fue algo totalmente nuevo. Soy actor autodidacta y nunca había hecho este tipo de cosas, había trabajado en teatro en tabla, cine, pero radiocine no. Me emocionó escucharme y escuchar a los demás. Me llegó al alma", dijo Víctor Barriga de Río Bueno, quien interpreta a 'Chachay' en el capítulo "Los sueños de las piwchenas", dedicado a Maihue.

El cantautor Aristeo Catalán también fue parte de la inciativa y destacó su importancia. "Estamos muy contentos de haber participado en esta linda experiencia. Es muy importante rescatar las identidades de los pueblos, la gente, su historia, todo lo que tiene que contar nuestra gente antigua. Es primera vez que participo en un radiocine. Escuchándolo uno se emociona. Escucharse no es como estar participando en vivo, es otra cosa", señaló.

Buen balance

La serie tuvo un proceso de producción junto a las comunidades y se grabó con intérpretes profesionales y habitantes de los cuatro sectores rurales de la Región de Los Ríos.

Damián Gallardo, de Teatro a Tierra, es el director del Radiocine y quien valoró los positivos resultados del trabajo de puesta en valor del patrimonio.

"Una de las cosas más emocionantes es cuando uno como artista se da cuenta de que puede realmente hacer eco en las personas que alimentaron todas estas historias. Son relatos que vienen de las comunidades y ahora toman un carácter de obra de arte y que va a trascender en la historia, también como un producto artístico. Creo que el radiocine está hablando de la realidad de las personas, que viven y cómo vivieron desde lo cotidiano y ahora ellos se dan cuenta del valor de lo que viven y hablan", indicó.

"Son relatos que vienen de las comunidades y ahora toman un carácter de obra de arte y que va a trascender en la historia también como un producto artístico".

Damián Gallardo, Director

"

El agua está en los ríos de ciudades como Valdivia, las lluvias que no solamente caen en invierno y en el mar como espacio vital. Y ahora llega vinculada a la literatura gracias al nuevo trabajo de Erwin Nettig: "Ümüll Ko. Agua que avanza circularmente", que es parte del catálogo de la editorial Libros Verde Vivo.

El escritor se adjudicó recursos del Fondo de Fomento del Libro y la Lectura, del Ministerio de las Culturas, para un poemario que será lanzado mañana a las 18 horas en la librería Los Libros del Gato Caulle (Yungay N° 768).

La obra considera tres partes: Xayengko, torrentes de agua; IxoFillMogen, todas las formas de vida existentes, biodiversidad; y Lafken mapv, mar; en las que se explora la relevancia de las aguas, los modos de habitarlas y las significaciones en su relación con las personas. Son títulos en mapudungun, con los que el poeta conecta estrechamente la naturaleza sureña a los pueblos originarios de estas tierras.

El texto es complementado con ilustraciones hechas por María Luisa Cortes. Cuenta también con prólogo del poeta chilote Carlos Trujillo, fundador de Aumén, premio Pablo Neruda 1991 y miembro correspondiente en Chile de la Academia Sevillana de Buenas Letras.

En Youtube y en plataformas digitales como Tidal, Spotify, Apple Music y Deezer está disponible "Simbiosis del Delta Fluvial". Es la más reciente obra de la directora y compositora Alondra Huerta-Salinas (también responsable de "Presura") y tiene como base la observación y reflexión sobre el origen y destino de las aguas que circulan alrededor de las tierras valdivianas. En ese contexto es que elementos como el reflejo del cielo en el río, que la artista denomina "culebras plateadas", sirve para entender el trasfondo de la propuesta creativa.

"La belleza de estas culebras plateadas me resultó demasiado prístina y me afectaba la idea de que fuera de alguna manera intervenida con cualquier acción antrópica y eso lamentablemente ocurre desde lanzar basura hasta construir, rellenar o alterar de alguna manera su cauce", dice.

La pieza tiene una duración de once minutos. Fue grabada por un elenco convocado especialmente para la ocasión, integrado por los músicos Francisco Carrasco (violín I), Vicente Llaña (violín II), Abigail Seguel (viola), Leonardo Riquelme (cello), Hernán Carrasco (contrabajo), Juan Bautista (flauta traversa), Camila Morales (oboe), Luis Insulza (clarinete) y Leonel Sánchez (corno).

"El formato de música de cámara en estas latitudes era mucho más accesible de conseguir y es un excelente ensamble para probar arreglos, planos y texturas", dice.

Alondra Huerta-Salinas tiene 28 años de edad y también es diplomada en gestión cultural. El trabajo de "Simbiosis del Delta Fluvial" fue financiado con recursos del Fondo de la Música del Ministerio de las Culturas.