Artistas locales ponen en viñetas uno de los filmes del cineasta Ernesto Díaz
SECUELA. Para enero está anunciado el lanzamiento del cómic "Tráiganme la cabeza de la mujer metralleta".
Todo comenzó en 2018. Ese año el realizador Ernesto Díaz dirigió el spot oficial del Festival Internacional de Cine de Valdivia. Lo hizo en locaciones de la ciudad y con la participación de distintos miembros de la comunidad local en diversos roles. Fabrizzio Spada y Francisco K. fueron parte de la experiencia.
Aquel encuentro con el cineasta nacional los motivó a repasar su filmografía y a proponerle una idea: hacer un cómic de una de sus películas. Díaz ya era popular por su fructífera alianza con Marko Zaror en las aplaudidas "Kiltro" (2006), "Mirageman" (2007) y "Mandrill" (2009); aprobó el proyecto y sugirió que fuera sobre "Tráiganme la cabeza de la mujer metralleta" (2012).
Luego de un par de reuniones, se puso en marcha la maquinaria creativa para llevar al lenguaje de las viñetas la continuación de aquella historia sobre un ingenuo DJ que se ve obligado a cazar a una peligrosa asesina y escapar de un mafioso argentino.
Los artistas
El nuevo cómic es parte del catálogo de MEWO Studio. Spada (creador de "Helio"), escribió el guión y Francisco K. (director general de la editorial) hizo las ilustraciones, teniendo siempre a Ernesto Díaz como apoyo y comlemento a la propuesta.
"Algo fundamental fue que nos dijera que nuestra idea se acerca bastante a lo que él hubiera hecho en caso de haber filmado la secuela de la película. Finalmente nos basamos en el relato base y nos metimos un poco en el universo creado por Ernesto Díaz considerando guiños a personajes que no necesariamente son de esa película", explica Spada.
Junto con la autorización para usar los personajes, el trato consideró hacer tres publicaciones. A principios del próximo año será el lanzamiento de la primera, en formato digital por Amazon kindle.
"Nuestra propuesta visual va de la mano con el humor negro de la película, por eso uno de los sellos es precisamente las expresiones exageradas y mucha acción absurda. Tuvimos mucha libertad para ser ridículos y para trabajar con lo que plantea la película con esos personajes que remiten a un submundo criminal criollo", dice Francisco K.
Y agrega: "Con Fabrizzio somos cinéfilos, entonces este proyecto es ideal y nos gusta mucho porque nos permite aportar al imaginario del cine chileno desde otro lenguaje. Sin duda que es un experiencia impagable y eso es independiente de si el cómic se vuelva más popular que la película. Solamente el hecho de poder acercanos un poco a ella, nos genera una tremenda satisfacción".
Como escritor, guionista e ilustrador, Fabrizzio Spada tiene a su haber "Guerra de las galaxias. Guía del aprendiz", "Helio", "No poder dormir", "La historia del arte que no te contaron" y "Nahual". Francisco K. es el responsable de MEWO Studio y entre los proyectos más recientes se cuentan la versión en cómic del juego de cartas "Elegías". La propuesta, junto con "Tráiganme la cabeza de la mujer metralleta", fueron presentadas en el Festival Internacional de Cómic de Santiago.